giovedì 28 ottobre 2010
Obama's Victory speech in Chicago
mercoledì 27 ottobre 2010
PRESENTAZIONE TESI
Sono Michela Bonuso, ho 22 anni e ho frequentato la SSML Gregorio VII di Roma, una scuola superiore per mediatori linguistici (curriculum in Interpretariato e Traduzione).Ho presentato una tesi di laurea dal titolo Religione e Diplomazia nel pensiero di Barack Obama; il mio lavoro si divide in tre sezioni, la prima in italiano, in inglese e spagnolo.
Questo mio lavoro di ricerca, oltre a raccontare la parabola personale del 44° presidente degli Stati Uniti, si propone di analizzare le mosse che hanno portato Obama alla presidenza ed in particolar modo il rapporto con la fede, sempre al centro della sua agenda politica. Infine, mi sono soffermata sulle decisioni e sulle iniziative più importanti in materia etico-religiosa con approfondimenti sul discorso del presidente Obama all'università del Cairo.
Introduzione
Questo mio lavoro di ricerca si propone di raccontare la parabola personale del 44° presidente USA Barack Obama.
Un percorso che va dall’adolescenza caratterizzata dal multiculturalismo e dallo scetticismo religioso della famiglia, all’adesione al cristianesimo della Trinity Church of Christ di Chicago. E ancora, verranno analizzate le mosse che hanno portato Obama alla presidenza degli Stati Uniti d’America, il rapporto con la fede sempre al centro della sua agenda politica, le difficoltà di Obama ad entrare in sintonia con i suoi elettori a causa di controversie legate ai temi sensibili dell’aborto e dei matrimoni omosessuali.
In particolare, mi soffermerò sulle decisioni e sulle iniziative più significative prese in materia etico -religiosa con approfondimenti sul discorso programmatico “Call to Renewal “ tenuto a Washington il 20 giugno 2006 e, in particolar modo, il discorso del Cairo del 4 giugno 2009 rivolto alla comunità musulmana.
L’auspicio è quello di proporre una tesi di compilazione [1]che possa offrire un contributo di informazione sulla vita e sulla politica di Barack Obama, nonché sulla storia moderna degli Stati Uniti d’America.
[1] tesi di compilazione- lavoro di ricerca, “COME SI FA UNA TESI DI LAUREA” – U. ECO, 2009
A new beginning between United States and Muslims from all around the world” – Speech in Cairo, June 4th, 2009.
Introduction
The purpose of my project is to tell the personal path of the 44th president of United States Barack Obama.
A path that goes from a youth characterized by the multiculturalism and religious scepticism of his family to the agreement to the Christianity of the Trinity Church of Christ in Chicago. Besides, there will be an analysis of the steps that brought Obama to United States of America presidency, his relation with faith always at the centre of his political agenda, Obama’s difficulties in getting in tune with his electors because of the controversies related to delicate themes as abortion and homosexual marriages.
In particular, I will focus on the most significant decisions and proposals regarding ethical and religious matters, analyzing also two programmatic speeches “Call to renewal” delivered in Washington on the 20th of June 2006 and, more in depth, the remarks in Cairo the 4th of June 2009 addressed to the Muslim community.
The hope is to present a dissertation that could offer a contribution on information about Barack Obama’s life and politics, as well as on the modern history of the United States of America .
Un nuevo comienzo entre Estados Unidos y musulmanes de todo el mundo – Discurso del 4 de junio de 2009 al Cairo.
Introducción
Este mi trabajo de investigación se propone narrar la parábola personal del 44° presidente de Estados Unidos, Barack Obama. Un camino que va desde una adolescencia caracterizada por el multiculturalismo y el escepticismo religioso de su familia, hasta la adhesión al cristianísimo de la Trinity Church of Christ de Chicago. Y además, serán analizadas las maniobras que han llevado Obama hasta la presidencia de los Estados Unidos de América, la relación con la fe siempre en el centro de su agenda política, las dificultades de Obama a entrar en sintonía con sus electores a causa de controversias relacionadas a temas sensibles como el aborto y los matrimonios homosexuales.
En particular, me moraré sobre las decisiones y sobre las iniciativas más significativas adoptadas en materia ético -religiosa con profundizaciones sobre el discurso programático “Call to renewal” que tuvo lugar en Washington el 20 de junio de 2006 y, principalmente, sobre el discurso del Cairo del 4 junio de 2009 dirigido a la comunidad musulmana.
El auspicio es lo de proponer una tesis de compilación que puede ofrecer una contribución de información sobre la vida y la política de Barack Obama, así como también sobre la historia moderna de los Estados Unidos de América.
Iscriviti a:
Post (Atom)
Barack Obama
